j

Gialos Ouzeri

Georgia & Vaggelis

From https://witness.theguardian.com/ in 2014
"Ouzeri Taverna Gialos, Skopelos Town, Greece
A really friendly family taverna on the harbor side in the old port of Skopelos Town. The food here is beautiful fresh traditional Greek with a personal added touch that makes it a little different from the rest. The family who run this taverna are so lovely and offer a very personal service. Beautiful food and beautiful people."

On FaceBook; Ouzeri Taverna Gialos Skopelos


IT IS OPEN AND VERY NICE, BRAVO!

 



I Januar 2010 åbnede Gialos
midt på den herlige "Paralia" i Skopelos
by, ved siden af National banken og har siden
da været mere eller mindre åben hele tiden.
Lidt vel fortjent ferie må de jo have!
Stedet ejes og drives af
Georgia&Vaggelis.
De serverer herlig græsk mad,
meget hav mad.
Det bedste, hvis du spørger mig,
er at bede om "meze", da få man
flere små retter, både kolde og varme.
En flot mulighed til at prøve mange
spændende retter, her er nogle eksempler;



In January 2010 Gialos opened
in the middle of the great "Paralia" in Skopelos town, next to the National Bank and since then they have been more or less open all the time.
Some holiday they have taken.

The place is owned by
Georgia & Vaggelis.

They serve great Greek food,
with lots of seafood.
The best, if you ask me, is to ask for "meze", then you will get many small dishes, both cold and warm. A great possibility to try many exciting dishes, here are some examples;



I januar 2010 åpnet Gialos
midt på den herlige "Paralian" i Skopelos by,
rett ved National Banken, og har siden
det vært mer eller mindre åpent hele tiden.
Litt velfortjent ferie må de jo ha!

Stedet eies og drives av
Georgia og Vangelis.

De serverer herlig gresk mat,
mye sjømat. Det beste, spør du meg,
er å be om en "meze", da får man
flere småretter, både kalde og varme.
En flott mulighet til å prøve mye spennende,
nedenfor er noen eksempler;

 

 
Το 2010 άνοιξε ο Γιαλός
στο κέντρο της παραλίας, στη Χώρα δίπλα
από την εθνική τράπεζα.
Είναι ανοιχτά σχεδόν όλο το χρόνο.
(Λίγες διακοπές τους χρειάζεται!)
Οι ιδιοκτήτες του είναι:
ο Βαγγέλης και η Γεωργία.
Σερβίρουν εξαιρετικό φαί, ως επί τον πλίστον
θαλασσινά. Το καλύτερο αν ρωτάτε εμένα είναι
"μεζέ", που μπορείτε να δοκιμάσετε πολλά
μικρά πιάτα, κρύα και ζεστά.
Ένας προτότυπος τρόπος για να διαλέξετε 
διαφορετικούς μεζέδες.
Σας έχω μερικά παραδείγματα:


mmm Mezè

 

 

Vil du have en frisk HUMMER
eller noget helt andet specielt, er det bare om at tage en snak med værterne og så skaffer de det.



FRESK FISK
til fornuftig pris er det noget de har, så længe vejret tillader at fange fiskene.


DAGENS RET
De laver et specielt menu til dagligt til en
pris omkring de 9 - 12 €.


SKAL DU FEJE NOGET MENS 
du
er her på ferie? Lad Georgia og Vaggelis hjælpe dig med at finde et spændende menu, som passer til dine gæster.



Would you like a fresh LOBSTER
or something else very special, then stop by and have a talk with the owners.

FRESH FISH
for a reasonable price they have,
if the weather permits it!

TODAY'S DISH
They have today's menu every day
for a price between 9 & 12 €.

Any celebration while on
Skopelos? Let Georgia and Vaggelis help you to find a tempting menu,
that suits you and your guests.

 

Vil du ha HUMMER
eller noe annet spesielt, er det bare å ta en prat med vertskapet og så skaffer de det.

Fersk fisk
til brukbar pris har de, såsant været tilater fiskerene å fiske.

Dagens rett
en 3 retters meny til en pris mellom
9,- og 12,- Euro.

Skal du feire noe mens du
er her på ferie? La Georgia og Vangelis hjelpe deg å finne en spennende meny som passer alle dine gjester.

 

 
Θέλετε αστακό?
 ή κάτι άλλο σπέσιαλ, μπορείτε να έρθετε σε επαφή
μαζί τους και κατόπιν παραγγελίας θα σας
το φτιάξουν.

Φρέσκα ψάρια

σε καλή τιμή και καιρού επιτρέποντος, ότι θα
βγάλουν τα ντόπια καίκια.

Φαγητό ημέρας

Κάτι διαφορετικό καθημερινά στη τιμή περίπου
στα 9,- με 12,- Ευρό

Έχετε κάποια επέτειο όσο είστε
στο νησί? Δώστε την ευκαιρία στη Γεωργία και το Βαγγέλη να σας εντιπωσιάσουν με την οργάνωση της βραδιάς για εσάς και τους καλεσμένους σας.

 

og salaten, den må jeg bare nevne;

and I just have to mention the salad



Den er bare nydelig!
Det er Gialos salaten og den ligger i en skål som er lavet af ost, meget spændende!


It is just delishious!
It is the Gialos Salad and it is in a bowl made of cheese!


Den er bare nydelig!
Det er Gialos salaten og den ligger i en bolle
lavet av ost, meget spennede!

 

 
Είναι απίστευτη!!
Η σαλάτα Γιαλός που τη γεμίζουν
σε ένα μπόλ από τυρί!!!!

 

 

Gamle Skopelos gæster

husker sikkert Vaggelis fra Spiros "chicken"
taverna, han startede der som ung
hjælpedreng i 1983.
Han er en ægte skopeliter.
Georgia er født i Kastoria "pelsbyen"
i Grækenland men er vokset op i Danmark,
- derfor snakker hun flydende dansk også.
Hvis du spørger hende om hvilken
nationalitet hun er, svarer hun:
Jeg er græsk når det passer sig og
dansk når det passer!
Hun kom til Skopelos som rejseleder
i 1995 og næste dag mødte hun
sit livs kærlighed,
- de er gift og har sønnen Giannis.


Old Skopelos travelers
may remember Vaggelis from Spiros "chicken" taverna, he started there as a
young helper in 1983.
He is a real Skopelitian.

Georgis is born in Kastoria, Greeces "fur-city", but grew up in Denmark,
- so she speaks fluent Danish as well.
If you ask her what nationality she has, she answers; I am Greek when that suits me and Danish when that matters.
She came to Skopelos as a "rep" in
1995 and the next day she met the love
of her life.
They are married and has
a son; Giannis.



Gamle Skopelos farere
husker sikkert Vangelis fra Spiros "Chicken" taverna, han startet der som ung hjelpegutt i 1983. Han er en ekte Skopelos gutt.

Georgia er født i Kastoria "pelsbyen" i Hellas men har vokst opp i Danmark, - derfor snakker hun flytende dansk også. Hvis du spør henne om hvilken nasjonalitet hun er, svarer hun;
Jeg er gresk når det passer seg, og dansk når det passer!

Hun kom til Skopelos som reiseleder i 1995 og neste dag møtte hun sitt livs kjærlighet, - de er gift og har sønnen Giannis.

 

 
Oι παλιοί πελάτες της ταβέρνας
του "Σπύρου", θα θυμούνται σίγουρα τον Βαγγέλη
σαν βοηθό που ξεκίνησε το 1983.
Είναι βέρος Σκοπελίτης.

Η Γεωργία γεννήθηκε στη Καστοριά αλλά
μεγάλωσε στη Δανία και φυσικά μιλάει
άπταιστα Δανέζικα.

Εάν τη ρωτήσετε τη είναι Ελληνίδα ή Δανέζα?
Θα σας απαντήσει "ότι με βολεύει".

Ήρθε στη Σκόπελο σαν ξεναγός το 1995 και την
επομένη της άφιξης της γνώρισε τον έρωτα
της ζωής της στα μάτια του Βαγγέλη!!

Είναι παντρεμένοι και έχουν ένα γιό τον Γιάννη.

NEW 2014; a very nice inside-place for cold and rainy day, also new toilets

Nytt i 2014; et nydelig innested for kalde og regnfulle dager, også nye toaletter

New delicious dish;

"Nostimou"

Starter; their own olives, bread and garlic-butter mmm

 


ο μεζές,
το μεζεδάκι  
tidbit, delicacy,
- a very Greek way of eating 
småsnadder, delikatesser,-
- en meget gresk måte
   å spise på  

 


O Gialos
Paralia, Skopelos, Next to the National Bank
Phone +30 24240 22366
Mobile +30 6993372162

patseag@otenet.gr 

Looking for a place to stay?
Take a look at Dio Adelfia
,
same owners.