,  j

                                                                                                                           

   skopelitissa is on FaceBook

      Home       Back        Next Tuesday

PÅSKETUR 2016

lilleputskopelos is on Facebook

         

                                                     

Today I start with 2 excellent photos by our Sporades Newspaper;


PS My dream came true, - but I was not there!!!

Skopelos Xristougena 

#####

Do you remember I had this photo up?

 


Καλη Έλευση


Sorry jeg er sen i dag!
Noe hadde jeg gjort så se videre;

Hva betyr navnet Skopelos;

Sorry I was late today,
but I had prepared something;

What does the name Skopelos mean:

I min svensk-greske står; 
η σκόπελος - skjær - rock
- but that is only in my Greek - Swedish book

η σκόπευση - sikte  
- taking aim, aiming

ο σκοπευτής  -
skarpskytter  
- marksman, gunner

σκοπεύω   -
å sikte  
- I aim, I take aim, I intend

η σκοπιά   -
utsiktsboks  
- sentry-box, watch-tower, lookout

ο σκοπός  -
mål m.m.  
- aim, goal, object, design, intention, purpose,

το σκόρ -
skåre  
- score

σκοράρω -
å skåre  
- to score

σκόρπιος  -
spredt m.m.  
- scattered, dispersed, stray

ο σκορπιός  -
skorpion  
- scorpion

σκορπώ  -
å spre m.m.  
- to spread, to scatter, to disperse, to waist

στα σκοτεινά 
- i mørket  
- in the dark

σκοτεινός -
mørkt, dunkel, dyster, uklar  
- dark, gloomy, obscure


Bατόμουρα - Blackberry

 

In addition we should give them to
confidence. It's cold...
"WEATHER FOR TWO MALAMATINES."
I tillegg vi burde gi dem
tillit. Det er kaldt ...
"VÆR FOR TO MALAMATINES."


- this was in Volos

HostGator.com
Web Hosting
 

PS - there is no guarantee that what is written
here in Greek or that translations are correct,
- but I try my best!!!

skopelitissa@live.no  

  Home       Back        Next Tuesday

© Skopelítissa.com 2003 - 2016

Greek it, or leave it!