På
en veldig stormfull dag!
Jeg så ingen skadete båter, men det var en kaiiki i Blå,
Panårmås, som hadde slitt seg og slått både seg og kaien der i
stykker!
Det kunne noen venner av meg rapportere som har en seilibåt der.
Havnepolitiet var på plass og gjorde hva de kunne!
Mange trær blåste over renne, men veiene
ble ryddet opp raskt.
Strømmen kom og gikk, men stort sett var vi
heldig og hadde strøm.
Det var mopeder revet over renne, det var markiser som var revet
opp og slang i vinden!
Det var vindkast oppi 10 Beaufort,
- og det er mye!
Mor sa at pluttselig "reiste" sjøen seg og kom fykende!
På hennes terrasse som vender mot nord-øst "frøs" (det
var ikke under +5) mange blomster p.g.a. vinden og mange
blomsterpotter falt ned og ble knust! De har stått der
i over 4 år!
Det er ett bord som alltid står ute på strandpromenaden;
Peggy`s bord.
Peggy, fru Guldsmed (Gianakåpoulås - GiannakopouloV)
- den fantastiske Peggy med 3 flotte døtre og en koselig mann.
Peggy har alltid vært min venn,
og hun er alltid der hvis noen
trenger henne!
Og Peggy`s bord klarte seg godt i stormen! Hun er klar til å
sette seg ut såfort det blir litt varmere!
Bare +5C klokken 10,
ikke akkurat varmt!
Jeg klager ikke, skal ta på meg Ecco støvlene og Helly Hansen
jakken; "Ut å tur, aldri sur!"
|
|
On
a very stormy day!
I did not see any damaged boats, but it was a kaiiki in Blo,
Panormos, who got loose and crashed itself into the quay and destroyed
that as well.
This some friends told me, they were out to look at their sailboat
there.
The harbor police was there and did whatever they could to help!
Many trees was blown over, but
the roads was quickly cleaned.
The electric power came and
went, but we were lucky; most of the time we kept the power.
Motorbikes
had fallen over,
many awnings was torn and just blowing in the winds.
The gust of winds were up to
10 Beaufort, - and that is a lot!
Mum said that it looked if the
sea just "rose" and hit them!
On her terrace who is facing north-east the flowers
"froze" because of the wind and many flowerpots fell
over and broke.
They have been there for
more that 4 years!
It is a table that is always out
on the waterfront;
Peggy's table.
Peggy, Mrs. Goldsmith
(Gianakåpoulås - GiannakopouloV)
- the fantastic Peggy
with 3 lovely daughter and a cozy husband.
Peggy has always been my friend, and she is always there for
anyone who needs her!
Peggy's table survived the storm very well! She is ready to get
out there as soon as it gets a bit warmer!
Only +5C at 10 o'clock,
not really warm!
I am not complaining, I will put on my Ecco boots and my Helly
Hansen jacket; "Out on a trip, never in
bad mood!"
|
